PM 專案經理（日文）

大家好，我們是總部位於東京的「傑羅頂尖科技有限公司」，
因有夥伴另有職涯規劃而離開，職位有空缺，希望招募願意跟我們一起在台灣努力的好夥
伴，
對以下工作內容有興趣的朋友，或是有任何疑問都很歡迎和我們聯絡喔！

【公司名稱】傑羅頂尖科技有限公司
【工作職缺】PM

※履歷表請以日文書寫，面試時也會以日文進行。

【公司基本資料】
公司名稱：傑羅頂尖科技有限公司
公司地址：台北市仁愛路四段107號7樓（工作地點目前為在宅，不需進公司）
公司網站：http://0top.tw/

【公司簡介】
公司總部（株式会社ZEROTOP）位在東京，而「認真工作，盡情玩樂」是敝公司的基本方
針，總部同仁除了在Core Time必須在公司外（目前因應疫情皆為在家工作），上班時間
皆可自由決定。相對地，我們只希望每位員工能完善地管理時間並執行工作任務。

在一週40小時的工作時間內可以自由調整，但若在一個月160小時的工時中無法順利完成
工作進度時，可能會被斷定為無法有效自我管理；而如果有過度工作等情形時，我們會努
力重新分配工作量或是增加員工來解決。

【工作環境與團隊介紹】
目前是將日本的開發工作委託給台灣，因此我們在2019年成立了台灣分公司，同時進行台
灣以及日本的系統開發工作。為了讓日本的系統開發業務順利在台灣發展，我們正在尋找
了解日本設計內容的人，並扮演協調安排台灣程序員發展工作的角色，因此我們需要具備
流利日文程度的PM。

敝公司目前的事業以下列三項為主：
1.系統的受託開發
2.販賣server software
3.旅遊指南書的開發

工作內容大致分兩部分：
1.他社的委託：
Web諮詢是系統合約開發的主要業務，因此我們開發Web應用程式及Native應用程式，如前
台和業務系統。
2.自社Service：
-開發在線旅遊指南　http://cn-tw.intheluggage.com/
-Waffle Cell　http://wafflecell.i-seeds.ne.jp/（家庭和小型辦公室的伺服器管理軟
體，無須特殊知識，只要打開電源即可從管理頁面控制伺服器）

-具有資訊系統相關團隊專案管理經驗
-流利的日文聽說讀寫能力 (至少N2程度以上)
-中文母語程度
-對產品開發流程細節有興趣

細心有耐性善於溝通

【薪資待遇】55K～75K（*將根據能力及經驗提升或調整）／月
【工作地點】在家工作，無須進公司
【工作時間】一週工作時間：8ｘ5=40小時，每日工作時間自己決定，GMP+9時區的12:00
～15:00為Core Time基本上班時間／不需加班，如有加班也將比照勞基法給予加班費
【就業形式】全職，試用期3個月（待遇不變）

【公司福利】
-享有勞健保及勞退
-足球世界盃時工作時間縮短（4年1次）
-額外夏季休假3天
-健康診断補助金3,800元（2年1次）
-每年運動補助金3,000元

【休假制度】
-完全週休二日（六、日）
-國定假日（依台灣國定假日為準）
-夏季休假（自由選擇3天）
-喜喪休假
-有薪特休